延辺大学の留学生食堂で、個人的ヘビーローテーションであったトマトの卵炒めを作ってみました。 そもそも料理の名前からして知らなかったので、適当に検索してみてヒットした記事だのレシピだのを見比べて、自我流にエエカゲンにアレンジして作っています。…

20100824 火曜日 曇り 朝は8時前に目を覚ます。今日は金浦空港を16時前に出る飛行機で日本に帰る。時間は比較的余裕があるので、朝から急ぐ必要もない。ゆっくり支度をする。 しかし今日の予定は、上司への土産を買う以外には何も決めていなかった。候補は二…

20100823 月曜日 《前記事からのつづき》 寄宿舎の玄関には、すでに王さんが来ていた。そして日本人学生のＭＴくん、ＫＤくん、ＳＫくんも来てくれている。タクシーで出発することにし、みんなで延大正門まで歩いて移動した。正門のところでタクシーを拾い、…

20100823 月曜日 晴れ／雨 いよいよ延吉を離れる日が来た。本当に名残惜しい。昨日は雨がかなり強く降っていたが、今日は一転してよい天気だ。 体調は一晩寝てかなり回復し、昨日ほど腰の痛みを感じることもなくなった。朝は7時過ぎに起き、顔を洗って食事に…

どもです。 約1ヶ月間の延吉短期留学を終えて、無事帰国しました。明日から（いや、正確には今日からですが）仕事に復帰です。しばらくはリハビリ期間かもしれないですが（苦笑）。 それにしても日本、蒸し暑すぎます。汗がひっきりなしに流れて止まりません…

20100822 日曜日 雨 ゆうべひどく遊びすぎたせいで、体調がきわめて悪い。8時過ぎに起きて食堂に行ったが、二日酔いでとても食事をできる状態ではない。レモンジュースと水だけを買ってくる。 今日は、大邱科学大をはじめ、ほとんどの韓国人学生が帰国する日…

20100821 土曜日 曇り いつものように7時前に起きる。今日は土曜日なので、食堂は8時からの営業だ。まだ時間があるので、洗濯をして顔を洗う。洗濯物を干し終えて、少し調べものをして時間をつぶした。8時半頃に食堂に行くと、今日は辛ラーメンだという。ご…

20100820 金曜日 曇りのち晴れ 朝5時に起床。今日は珍しく朝から蒸し暑い。顔を洗ってからテキストの予習をやる。7時になって、いつものように朝食だ。今日はキムチポックムパプだ。 朝食後、少し横になって休んでから、8時15分にいつものように寄宿舎を出る…

20100819 木曜日 晴れ 作文の準備を十分にできなかったので、5時に起床。窓を開けると空気が肌寒いほどだ。ネット上の天気予報サイトを見てみると、延吉の最低気温は18度ほどらしい。空を見ても薄く引いたような雲が多く、すでに秋空だ。 顔を洗い、洗濯物を…

20100818 水曜日 晴れ 6時半に目が覚める。顔を洗って7時に朝食へ。 朝食後、8時15分に部屋を出て教室に向かう。今日も軍訓の隊列の合間を縫って行く。今日は男性の老師の日。『漢語口語習慣用語教程』の第9課だ。授業を1時間半ほどやったところで、韓国人学…

20100817 火曜日 晴れ 昨夜は12時頃に寝た。疲れているので目覚まし時計で起きれるかどうかが不安だったのだが、どういうわけか5時に目が覚めた。そこから7時前までうとうととまどろんで、目覚まし時計を合図に起床。顔を洗って食事に行く。今日はカレーライ…

20100816 月曜日 晴れ いつものように6時半に起床、顔を洗って食堂で朝食。 そして8時15分に部屋を出て授業に向かう。今日も軍訓の新入生の集団に出くわす。軍訓は日曜日も含めて毎日やっているらしく、朝は8時過ぎから夕方は19時頃まで、ずっとかけ声が聞こ…

20100815 日曜日 晴れ 8月15日、中国では解放65周年の日、ということになる。1週間ほど前から、正門のところにバナーが掲げられているので、何かの行事でもあるかな、と思ったが、とくに何もないようだ。 朝は6時半頃に起床。土日は食堂が8時開店でまだ時間…

20100814 土曜日 曇り一時雨 いつものように朝6時半頃に目が覚める。今日は、北朝鮮との国境に当たる図們に出かける日である。顔を洗ってから少しゴロゴロし、食堂で紅茶と水だけ買ってくる。8時20分に寄宿舎の前に集合し、バスに乗って出発。 図們に行くた…

20100813 金曜日 晴れ 6時半に目が覚める。昨夜もぐっすり眠ることができた。デジカメを入れているケースのマジックテープがはがれてきたので、昨日スーパーで買ってきた針と糸を使って縫いつける。それから朝食。ごはんと半熟の目玉焼き、キムチポックム（…

20100812 木曜日 晴れ 昨夜は復習を終えて12時半に寝た。目が覚めたのは6時半。久しぶりにぐっすり眠った気がする。洗濯物を片づけ、顔を洗って、食堂で朝食。 8時半からの授業に備えて、いつものように8時15分に部屋を出る。今日から延大新入生の軍事訓練が…

20100811 水曜日 晴れ 昨夜は夜中の2時頃に、プルハトン河のほうで突然大きな花火が何発か上がった。直接は見ることができず、近くの建物のガラス面に反射したものを見ただけなのだが、けっこうきれいだったみたいだ。いったい何だったのだろうか。 朝は6時…

20100810 火曜日 曇り時々雨 昨夜十分に勉強時間を確保できなかったので、早起きして勉強する。5時に起床。顔を洗ってから、『漢語口語習慣用語教程』の第5課を途中まで復習。洗濯物がたまっていたので、6時半になったところで、雨が降りそうな天気だが洗濯…

20100809 月曜日 曇り時々雨 いつものように、朝7時前に起床。昨日は夜にシャワーを浴びなかったので、まずシャワーを浴びてから食堂に行く。今朝はなぜかおかずの種類が少なく、昨日の夕食とほとんど同じ組み合わせになってしまった。 8時半、授業。先週金…

20100808 日曜日 曇りのち雨 ホームステイ先では、本来は娘さんの部屋となっているらしき場所を占拠して寝させていただいた。朝は6時前に目が覚めたが、（大学の先生である奥さんも含めて）みな夏休みなので、まだ誰も起きていないらしい。もうしっかり眠っ…

20100807 土曜日 晴れ 6時半頃に目が覚めたので、朝食前にひとっ風呂浴びる。7時から朝食、バイキング形式。料理の配置の順序が奇妙だったので、全体を見ないで順に食べ物を取っていった結果、なぜか蒸し花巻とテンジャングクとキムチとホットミルク、という…

20100806 金曜日 曇りのち晴れ 長白山（白頭山）への一泊旅行に出かける日である。本来の予定では、午前中に授業をして、その後に出発するはずであった。しかし天気が崩れるかもしれないとのことで予定を早め、朝から出発することになった。 集合時間は7時10…

20100805 木曜日 晴れ 朝方は涼しかったが、日差しが強くなって昼間は暑い。久しぶりに「暑い」と感じる日が戻ってきた。 朝、6時半頃に目が覚める。朝食前に洗濯。今日は天気がよいのでよく乾くにちがいない。顔を洗い、洗ったものを干してから、食堂で朝食…

20100804 水曜日 曇りのち雨 今日は朝から薄曇りで涼しい。なんだかもう秋が来たような気分だが、こちらの気候はこんなものなのだろうか。昨夜は遅くまで勉強したので寝坊をするかと思ったが、意外にも目覚ましより早く、6時前に起床。少し二度寝をし、顔を…

20100803 火曜日 晴れ時々曇り一時雨 遅くまで勉強したので起きられないかと思ったが、目が覚めたのは6時前だった。日曜日あたりから涼しくなって、窓を開けて寝ていたら寒く感じるくらいだ。いつものように顔を洗って、7時過ぎに食堂へ。ひとり淡々と飯を食…

遅ればせながら、2010年8月3日現在の私が滞在している、中国・吉林省、延吉市の紹介です。ここ延吉市は、吉林省内に設けられている延辺朝鮮族自治州の中心都市です。 延辺朝鮮族自治州は、吉林省の最東部に位置しており、南は豆満江（図們江）を挟んで北朝鮮…

20100802 月曜日 晴れ 昨夜は早く寝付いた。朝起きると6時頃。とりあえずパソコンをつけてメールやブログをチェックし、顔を洗っているうちに、いつもの起床時間になった。これまたいつものように、食堂で朝食。今日はちょっとご飯が固い。人数が少ないとき…

20100801 日曜日 晴れ 昨夜は9時半頃に一寝入りするだけのつもりが、目が覚めたら夜中の1時過ぎだった。やはり疲れていたのだろうか。そこからもう一度寝直し、8時前に起床。まずは洗濯に行き、洗濯機を回している間に食堂で食事。おばちゃんから、いつまで…

20100731 土曜日 雨のち曇り 朝から雨。今日は防川という中朝ロの国境地帯に行くのだが、天気が悪いと遠くが望めないので、なんとか持ってもらいたい、と願う。 いつものように7時前に起床、顔を洗う。集合は8時15分だが、食堂の開店時間は8時。素直に行った…

20100730 金曜日 晴れ 昨日の疲れと落ち込みから回復できない。朝は6時に目が覚めたので、まず洗濯をした。その後、顔を洗って7時過ぎに食堂へ。隣室のＫＤくんと一緒に食べる。 そして授業。今日から老師が交代し、それに伴ってまた新しいテキスト。今度の…